A fairy
Une fée
A new friend
Un nouvel ami
A spring beauty
Une beauté printanière
Awake
Eveillée
Christmas time - Heres the gobbler !
C'est le temps de Noël - Voici le dindon !
Dinner
Dîner
Dreaming Daisy
Marguerite rêveuse
Far away
Loin
Far away thoughts
Pensées lointaines
Foundling girls at prayer at the chapel
Filles abandonnées par leurs mères - dans leurs robes d'école - en prière dans la chapelle
Guess again
Devine encore !
Heavenwards
Vers le ciel
It's touch and go to laugh or no
Je la chatouille, rira-t-elle ou non ?
Kitty's breakfast
Le petit déjeuner de Minou
Little girl crocheting
Une petite fille qui fait du crochet
Little girl with thrush nest
Une petite fille avec un nid de grive
May queen
La reine de mai
No walk today
Pas de sortie aujourd'hui
Peekaboo
Coucou !
Picking honeysuckle
La cueillette du chèvrefeuille
Prattling primrose
Primevère babillarde
ou plutôt La dormeuse aux iris
Reading time
L'heure de la lecture
Reverie
Rêverie
Sheperd piper
Berger jouant de la flûte (à Capri)
Sing for your supper
Aboie si tu veux ton souper !
Spring blossom
Fleur de printemps
Summer flowers
Fleurs d'été
The birds nest
Le nid d'oiseau
The bonfire
Le feu de joie
The cheat
La triche
The chidren's story book
Le livre d'histoire des enfants
The initials
Les initiales
The lace handkerchief
Le mouchoir en dentelle
The last tribute of love
Le dernier hommage de l'amour
The song of the lark
Le chant de l'alouette
The song of the nightingale
Le chant du rossignol
The time of the lilacs
Le temps des lilas
The turtle dove
La tourterelle
The young flower girl
La jeune fille aux fleurs
Wait for me
Attends-moi ! - Retour à la maison après l'école
Windfalls
Une aubaine les pommes tombées !
You must don't touch
Tu ne dois pas toucher à l'oiseau !
Young girl with a garland of marguerites
Jeune fille à la guirlande de marguerites
Sophie Gengembre Anderson (1823-1903) - Franco-britannique
Sophie Anderson, née en 1823 à Paris et morte le 10 mars 1903 à Falmouth, Angleterre, est une peintre qui a peint de nombreux portraits réalistes. Elle aimait dessiner les enfants, et incrustait souvent dans ses œuvres de petits animaux tels que chatons, oiseaux ou papillons.
Biographie
Fille de l'architecte parisien Charles A.C. Gengembre et d'une mère née en Angleterre, Sophie Anderson étudia le portrait avec le Baron von Steuben à Paris. A la révolution de 1848, elle émigra aux États-Unis (Cincinnati, Ohio) où elle se maria avec un artiste britannique, Walter Anderson. En 1854, elle partit exposer ses œuvres en Angleterre à la Royal Academy pendant un an. Son travail a été classé dans le mouvement préraphaélite.
------------------------------------
Sophie Gengembre Anderson (1823 - 10 mars 1903) était une artiste britannique d'origine française spécialisée dans la peinture de genre d'enfants et de femmes, généralement en milieu rural. Elle a commencé sa carrière comme lithographe et peintre de portraits, collaborant avec Walter Anderson sur des portraits d'évêques épiscopaux américains. Son travail, Elaine, a été le premier achat d'une collection publique d'une femme artiste. Son tableau No Walk Today a été acheté pour plus d'un million de livres sterling. Sophie est née à Paris, fille de Charles Antoine Colomb Gengembre, architecte et artiste français, et de son épouse anglaise, Marianne Farey (1779-1883), fille de John Farey Sr (1766-1826) et de son épouse Sophia Hubert. Ils se sont mariés à l'église St Pancras de Londres le 12 avril 1818. Son père est né en 1790 et a commencé à travailler comme architecte à 19 ans. Il travaille principalement dans des commissions municipales, comme la Monnaie de la Ville de Cassel, qu'il conçoit et construit à l'âge de 19 ans. Il est blessé à la Révolution de 1830 le jour même de la naissance de son fils Philippe. La famille se rend ensuite à Londres, où Gengembre travaille comme architecte pour Charles Fourier. Il rentre en France et poursuit son travail d'architecte, concevant des écoles communales dans toute la France. La famille a déménagé en Amérique et a adopté le nom de famille Hubert, en raison des difficultés rencontrées par les gens pour prononcer leur nom de famille français. Après avoir déménagé à Cincinnati, Ohio, il s'installe à Manchester, Pennsylvanie et, en 1863, il a conçu pro bono l'hôtel de ville d'Allegheny. Il a cessé de parler anglais en signe de protestation après qu'on lui ait offert une part de la greffe des coûts de construction sur-gonflés. Ils ont vécu à Paris pendant les premières années de la vie de Sophie, où son père côtoie des artistes, des intellectuels et des comédiens, comme François Joseph Talma. Les circonstances obligent la famille à quitter Paris et à vivre dans une «région reculée de France» de 1829 à 1843. A dix-sept ans, elle développe un intérêt pour l'art lorsqu'un portraitiste itinérant visite sa ville. Elle avait deux frères, Philip et Henry P. Gengembre. Son frère Philip a changé son nom en Philip Hubert, en utilisant le nom de jeune fille de sa grand-mère, et était un architecte à succès à New York. Elle était en grande partie autodidacte en art, mais a brièvement étudié la peinture de portrait avec Charles de Steuben vers 1843, lorsqu'elle vivait avec des amis de la famille à Paris. Peu de temps après qu'elle ait commencé ses études, il est parti pour la Russie et n'est pas revenu dans l'année allouée pour ses études. Elle a développé des relations avec d'autres femmes artistes à l'école où elle a acquis un peu plus d'instruction. La famille quitte la France pour les États-Unis afin d'échapper à la révolution de 1848. La famille s'est d'abord installée à Cincinnati, Ohio, où elle a rencontré son futur mari, l'artiste de genre britannique Walter Anderson. Son frère Henry P. Gengembre (né en 1825) était également un artiste, actif à Cincinnati au début des années 1850. Ses portraits, figures et paysages bretons sont exposés en octobre 1849 à la Western Art Union Gallery. Un ensemble de trois panneaux de scènes victoriennes de Londres intitulé The Ladder of Love était également exposé comme "la dame, dans son "May of Life" fleuri, attend dans le jardin de son père une interview volée avec son amant; dans le second, on la voit avidement prise dans ses bras impatients, avant qu'il ait quitté l'échelle sur laquelle il a surmonté le mur du jardin; dans le troisième, après avoir reçu et donné des révélations d'amour indéfectible, elle marche à nouveau seule - belle dans la lumière enrobante d'une lune d'été, heureuse dans l'assurance que la chaleur et le dévouement de son affection sont réciproques
Musique : Sir Edward Elgar (1857 - 1934)
Works for piano - Dream Children Op. 43 : 1 Andante (1902) - 2,31 Mo - 2 mn 39 :
Vous n'entendez pas le son de la page : cliquez ici
Americana Art Museum of Papytane, c'est sur Americana Art Museum of Papytane
Copyright © 2001-
La vraie vie (Get a life) avec Papytane et Mamytane, c'est sur papytane.com